• 当日は本館入口からお入りください。(新館入口は終日締切)
• 取扱業務については各窓口へ問い合わせてください。
• 北出張所や各連絡所では開設しません。

• 住所変更などの手続きには、変更する全員分の「マイナンバーカード(個人番号カード)」またはマイナンバーの「通知カード」が必要です。
• 住民票の写しなど証明書の請求、住所変更や戸籍の届け出などの際に、運転免許証などの提示により窓口に来た人の本人確認を行っています。
• 前住所地の転出届でマイナンバーカードまたは住民基本台帳カードを利用した人(カード転出)は、システムの都合により臨時窓口では転入の手続きを取り扱えない場合があります。
• 住民票の写しの広域交付はできません。

（令和2年3月24日加筆）
新型コロナウイルス感染症の影響で、「4月の行政相談会」は中止となりました。

日時・会場

• 1日(水曜)午前10時から正午　北区役所（中止）
• 16日(木曜)午前10時から正午　北出張所（中止）

問い合わせ　区民生活課(電話：025-387-1255)

会場　豊栄さわやか老人福祉センター

問い合わせ　同相談所(電話：025-386-0745)
午前10時から午後3時

日時　月曜・水曜・金曜午前10時から午後3時
※29日(祝日)を除く

日時　9日(木曜)午前10時から午後0時半

日時　9日(木曜)午後1時から4時

日時　7日・21日(火曜)午後1時15分から4時15分

日時　14日・28日(火曜)午後1時45分から4時45分

日時　2日(木曜)午前10時から午後3時

　在宅や施設で提供される福祉サービス(デイサービス、ショートステイ、特別養護老人ホームなど)を利用したとき、あらかじめ聞いていた説明内容と違っていたなどの不満や疑問がある場合には、県福祉サービス運営適正化委員会へ相談してください。
※相談内容の秘密は固く守られます
問い合わせ　同委員会(中央区上所2丁目、新潟ユニゾンプラザ内、電話：025-281-5609)

【中止概要】
日時　3月19日(木曜)午後1時から
会場　北地区コミュニティセンター
内容

• 市長との懇談会
• 全体会「北区役所新庁舎整備状況について」など

問い合わせ　地域総務課(電話：025-387-1175)

日時　3月15日(日曜)
会場　福島潟
問い合わせ　水の駅「ビュー福島潟」(電話：025-387-1491)

詳しくは同館ホームページもご覧ください。
(クリックしてください)

日時　3月15日(日曜)
会場　豊栄総合体育館
問い合わせ　区民生活課生活環境係(電話：025-387-1295)

　新型コロナウイルス感染症の影響で、催しが急きょ中止や延期となる場合があります。

• 最新の開催状況などについては、直接各申し込み・問い合わせ先へご確認ください
• 北区役所だよりの掲載情報は3月5日までに確認したものです

会期　3月18日(水曜)から23日(月曜)
午前9時から午後9時
※最終日は午後3時まで
申し込み　当日直接会場
問い合わせ　同館(電話：025-387-2014、第1日曜休館)　

（令和2年3月26日加筆）
新型コロナウイルス感染症の影響で、中止となりました。

日時　4月12日(日曜)午前9時半から11時半
※受付は午前9時15分から
(同館に集合後、バスで移動します)
内容　同工場の構内見学、桜並木の観賞
対象・定員　20歳以上20人(申し込み多数の場合は抽選、北区在住者を優先)
※子どもは同伴できません
申し込み　3月25日(水曜)正午までに直接窓口、またはメール(kita.co@city.niigata.lg.jp)で件名を「見学」とし、参加者氏名、電話番号、郵便番号と住所、年齢を記入し同館へ(電話：025-387-1761)

問い合わせ　同館(電話：025-386-9846)

日時　4月16日から7月16日(木曜全10回)午前10時半から11時半
内容　親子運動遊び、保護者向けストレッチなど
対象・定員　おおむね0歳から3歳の乳幼児と保護者　先着15組
参加費　1,500円(全10回分)
申し込み　電話で同館

日時　4月18日から10月17日(土曜全10回)午前10時から11時
内容　基本的な運動や体力作りなど
対象・定員　おおむね小学1年生から3年生　先着20人
参加費　1,000円(全10回分)
申し込み　電話で同館

（令和2年3月15日加筆）
新型コロナウイルス感染症の影響で、「南浜ミニ朝市」は中止となりました。(令和2年3月11日・12日確認)

日時　3月22日(日曜)午前7時半から
※売り切れ次第終了
会場　南浜船だまり(島見町)
内容　地元で漁獲された鮮魚類や干物などの販売(初春を告げるイイダコ!)
申し込み　当日直接会場
問い合わせ　新潟漁業協同組合南浜支所　神田(電話：025-250-1127)

（令和2年3月23日加筆）
新型コロナウイルス感染症の影響で、3月の「おもちゃ病院にいがた・ござれや」は中止となりました。

　おもちゃドクターが壊れたおもちゃを無料で治療します。
(部品代の実費がかかります)

日時　3月28日(土曜)午前10時から11時半
※今後、毎月第4土曜に定期開院予定
会場　北地区公民館(2階講座室)
持ち物　修理してもらいたいおもちゃ
申し込み　当日直接会場
問い合わせ　同館(電話：025-387-1761)

日時　4月2日・9日・16日(木曜全3回)午後1時半から3時半
会場　豊栄さわやか老人福祉センター
内容　視覚などに障がいがある人のための録音図書(広報など)作成講座
対象・定員　先着10人
申し込み　3月31日(火曜)までに電話で山びこ会　山森(電話：090-8250-8256)へ

広告掲載料　掲載1回当たり7,000円(税込)
広告サイズ　1枠約3.9センチメートル×7.9センチメートル
対象　北区内に店舗や事業所がある事業者(掲載不可の業種あり)
申し込み　所定の申し込み書を地域総務課に提出(電話：025-387-1175)

詳しくは区役所ホームぺージで
(クリックしてください)

　ボランティアは食品の管理・運搬、イベントへの参加、事務補助などを行います。
(運搬希望の人は運転免許証が必要)
※詳しくは問い合わせてください

日時　毎月第1・第3水曜(祝日、休日を除く)午前10時から同30分
会場　勤労福祉会館(中央区新光町)
問い合わせ　特定非営利活動法人　フードバンクにいがた(電話：025-384-4466)

問い合わせ　ハピスカとよさか(電話：025-386-7522)
※祝日を除く月曜休み

日時　4月3日から6月12日の毎週金曜
午後5時20分から6時50分
対象・定員　小学3年生から6年生　先着30人
参加費　9,900円
申し込み　同館備え付けの申込用紙に記入し直接同館窓口へ、またはメール(tennis@hapisuka.com)、ファクス(FAX：025-386-8787)で必要事項を同館へ送信

にいがた未来ポイント対象事業

　テニスボールやストレッチポールなどを使った簡単な手法を学び、体の状態を確認しながら、ゆがみを整えます。

日時　4月18日(土曜)午後2時から3時半
対象・定員　先着18人
参加費　500円
申し込み　直接同館窓口または電話でハピスカとよさかへ

※詳しくは区役所だより2面をご覧ください
(クリックしてください)

（令和2年3月15日加筆）
新型コロナウイルス感染症の影響で、「日本スポーツ吹矢　無料体験会」は中止となりました。(令和2年3月11日確認)

　腹式呼吸法によるスポーツ吹矢で、心と体の健康を増進しましょう。

日時　4月5日・19日(日曜)
午前10時から11時半
会場　北地区コミュニティセンター
服装など　スポーツウェアなど動きやすい格好
申し込み　当日直接会場
問い合わせ　同団体新潟阿賀北支部(電話：025-259-3461)

　昨年、北区では24件の火災が発生し、主な原因は電気、たばこ、こんろなどでした。特に電気火災が多かったので、未然に防止するため、次のことに注意しましょう。

定格容量を超え、発熱や発火の危険性が高まります。

長期間差しっ放しにしたコンセントとプラグの間にほこりがたまり、発火する危険性があります。

傷んだコードは、ショートや発熱の危険性があります。

問い合わせ　北消防署市民安全課予防調査係(電話：025-387-0119)

• 春立つや赤ちょうちんの顔なじみ
  木村　八郎(新崎)


• 芹の香や膳ささやかに一周忌
  内山　ムツ(朝日町)


• 良寛の目覚(めざめ)誘(いざな)ふ初音かな
  有田　好(東栄町)


• 立食(たちぐ)ひを一気にすすり春の雪
  佐藤　豊太郎(嘉山)


• 白鳥の声暁天(ぎょうてん)をつらぬけり
  坂井　待月(川西)

※このコーナーでは、皆さんからの短歌、俳句、川柳を募集しています。

※住所・氏名・電話番号を明記してください。掲載作品は区バス内にも掲示されます。

〒950-3393(住所欄記載不要)北区役所地域総務課

• 平成から令和となり、この北区役所だよりも元年度中に300号を数えましたが、当区の施策などを分かりやすく伝えるといった発行目的に変わりはありません。
• 文字の大きさや行間の広さを見直すなど“読みやすい紙面作り”に留意しながら発行する本紙を、引き続き令和2年度もご愛顧いただければ幸いです。

---

---

---