東区役所だより　第394号（令和5年9月17日）　1ページ

問い合わせ　地域課産業文化振興室(電話：025-250-2130)

10月27⽇(金曜)・28⽇(土曜)　午前10時から午後4時

新潟市東区木工団地、津島屋ほか各企業

工場⾒学、木工ワークショップ、製本体験、木材ゲーム、モザイクアート、建築現場体験など
企業により開催日時が異なり、予約が必要なものがありますので、詳しくは公式サイトでご確認ください

• アイウッド株式会社
• 有限会社阿部仏壇製作所・KOUGI
• アルボオル工業株式会社
• 株式会社Wood Workshop SAWA
• 株式会社小野組
• 坂井精機株式会社
• 株式会社ジョーメイ
• 株式会社博進堂
• 株式会社⻑⾕工ファニテック
• 北越コーポレーション株式会社新潟工場
• 有限会社吉川鉄工所

TOMONI(⼤学⽣プロジェクト)など新潟の⼤学⽣たちが企画運営に協⼒!

28日(土曜)はアルボオル工業株式会社付近が歩行者天国になり、キッチンカーが出店します!
ここでしか手に入らないレア製品のガチャもあります!

公式サイトはこちら
インスタグラムはこちら

　東区の魅力を伝えるフォトコンテストを開催します。応募作品は東区公式インスタグラムで随時紹介します。

作品テーマ
　『あなたが見せたい東区2023』
　自然、風景、建物、ひと、もの、文化、生活など幅広く東区の魅力が伝わる写真
　応募は一人5点まで、未発表の作品に限ります。
部門
　【一般部門】制限なし
　【U25部門】令和6年1月31日現在で25歳以下の人
賞
　【一般部門】【U25部門】(各部門10点)
　グランプリ(1点)、優秀賞(3点)、東区長賞(1点)、入選(5点)
受付期間
　令和6年1月31日(水曜)まで
応募方法
　応募専用フォームにアクセスし、必要事項を入力のうえ応募
　作品の持ち込みや郵送は受け付けることができません。
問い合わせ
　地域課産業文化振興室(電話：025-250-2170)

応募専用フォームはこちら

　ごみのない美しいまちを目指して、東区では毎月最終日曜日を「ごみゼロの日」としています。
　この日を機会に、ごみ出しマナーやポイ捨てなどについて、もう一度考えてみませんか。

　枝・葉や草、材木などを野外で燃やしたり、ドラム缶などで燃やしたりすると、煙や臭いが周辺住民の迷惑となるとともに、ダイオキシン類が排出されるなど、環境に悪影響を与えます。「野焼き」はしないでください。

「野焼き」は、一部例外を除いて法律で禁止されています。

問い合わせ　区民生活課生活環境係(電話：025-250-2285)

　新潟駅付近連続立体交差事業による鉄道高架橋建設(高欄など設置)のため、夜間車両通行止めを行います。迂回など協力をお願いします。

日にち　9月27日(水曜)から10月5日(木曜)　土曜・日曜・祝日を除く
時間帯　午後10時から翌午前5時
詳しくは、現地の通行規制看板で案内します。

問い合わせ　新潟駅周辺整備事務所(電話：025-245-1266)