ƒgƒbƒvƒy[ƒWŽs­î•ñL•ñL•ñŽƒtƒHƒgŽ‚É‚¢‚ª‚½ „ •¶‰»“sŽs‚É‚¢‚ª‚½u“ú–{ŠC—[“úƒRƒ“ƒT[ƒgv
Photo Story of Niigata City
   
•¶‰»“sŽs‚É‚¢‚ª‚½

Niigata: City of Culture
 
 
“ú–{ŠC—[“úƒRƒ“ƒT[ƒg

º˜a61”Ni1986”Nj‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½VŠƒ‚̉Ă̕—•¨Ž
u“ú–{ŠC—[“úƒRƒ“ƒT[ƒgv

The first Sea of Japan Sunset Concert was held in 1986. Now it has become an annual summertime tradition.

   

@Še’nˆæ‚É“`‚í‚鋽“yF–L‚©‚Ȃ܂‚è‚âA’nˆæ‚ÌŠˆ«‰»‚ð–ÚŽw‚µAŽs–¯‚ª’†S‚Æ‚È‚Á‚ÄŽn‚ß‚ç‚ꂽƒCƒxƒ“ƒg‚à”‘½‚­‚ ‚è‚Ü‚·B
@ VŠƒŽs‚ªŒÖ‚é•‘‘äŒ|p‚Ì‹’“_‚è‚ã[‚Æ‚Ò‚ iVŠƒŽs–¯Œ|p•¶‰»‰ïŠÙj‚ÍA¢ŠE“Iƒ_ƒ“ƒT[EU•t‰Æ‚Ì‹àXõ‚ðŒ|pŠÄ“‚Ɍ}‚¦A“ú–{‰‚ÌŒö—§Œ€êê‘®‚̃vƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹Eƒ_ƒ“ƒXEƒJƒ“ƒpƒj[uNoism„ ƒmƒCƒYƒ€v‚ðÝ—§‚µAVŠƒ‚©‚玿‚Ì‚‚¢V‚µ‚¢•‘‘äŒ|p‚ð”­M‚µA‘‚Ì“àŠO‚©‚ç‚‚¢•]‰¿‚𓾂Ă¢‚Ü‚·B

       

…‚Ì“s‚É‚¢‚ª‚½   •¶‰»“sŽs‚É‚¢‚ª‚½   ‘Û“sŽs‚É‚¢‚ª‚½   “c‰€EŽY‹Æ“sŽs‚É‚¢‚ª‚½   ƒtƒHƒgŽj‚É‚¢‚ª‚½   VŠƒŽs‚ÌŠT—v
‘O‚̃y[ƒW‚Ö ŽŸ‚̃y[ƒW‚Ö ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é
‘O‚̃y[ƒW‚Ö ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é ŽŸ‚̃y[ƒW‚Ö