問い合わせ　政策調整課（電話：025-226-2066）

　年末年始はイベントが多く、買い物の機会が増える人も多いのではないでしょうか。
　今はインターネットで手軽に何でも買うことができますが、ぜひ地域のお店でも買い物をしましょう。地域で買い物をすることは、そのお店だけでなく地域全体に良い効果をもたらします。

　地域のお店を利用して支払ったお金は、お店で働く従業員の給料になり、その人たちの消費を通じてまた別のお店へと巡っていきます。
　このようなサイクルを「地域内経済循環」と言います。地域のお店で地域のものを買ったりサービスを受けたりして、できるだけ地域内で消費をすることは、巡り巡って市民の所得向上につながります。
　また、商圏人口の減少はお店の経営に大きな影響をもたらしますが、地域のお店を利用することは、人口減少が進む中でも、その地域にお店を残し、地域のにぎわいや利便性を保つことにもつながります。
　子ども世代や孫世代が不便なく買い物ができ、暮らしやすい新潟にするためにも、地域のお店で買い物をしませんか。

---

---

---