閉じるDisaster Victim Certificate Issuance
最終更新日：2024年8月8日
If you have received information in the mail on Disaster Victim Certificate Issuance, or 5 days have passed since the date written on the Certificate of Inspection, please go to a disaster consultation counter as soon as possible. (No appointment required)
In addition to the issuance of Disaster Victim Certificates, consultation for various other matters is also available at the disaster consultation counters.
For more details, please see the "Disaster Consultation Counter Page" page.
Disaster Consultation Counter Page
(machine translation available)
■Restoration Relief Program for Residential Land Damage from Liquefaction, etc., counters open from August 13. Along with the opening, there will be following changes for disaster consultation counters.
<Counters from August 9>
| Nishi Ward Office | Furumachi Refuru | |
| Open every day 9:00-17:00 | ||
| House repair and reconstruction | Health Center Building 1F | 6F Construction Department Floor |
|---|---|---|
| House demolition and removal | *1 | |
| Restoration relief program for residential land damage from liquefaction, etc. | (Opens August 13) Health Center Building 1F |
(Opens August 13) Consultation: 5F Special site Application: 6F Construction Department Floor |
*1 Consultation and application counter for demolition and removal of houses open at City Office Main Building 2F Environmental Affairs Department floor from Monday-Friday (except holidays) only.
*In Konan Ward, Restoration Relief Program for Residential Land Damage from Liquefaction, etc. counter will open from August 22. For details, please contact the Kona Ward Regional Affairs Division (TEL: 025-382-4526).
| Disaster Victim Certificate*2 | Location: All ward office counters (for Nishi Ward, ward office building 2F) Availability: 09:00-17:00 Monday-Friday only (except holidays) *3 |
|---|---|
| Water and Sewer Usage Fees Exemption | |
| Support Fund for Reconstructing Livelihood |
*2 In Nishi Ward, application for Disaster Victim Certificate is accepted every day, including Saturdays, Sundays, and holidays.
*3 In Higashi Ward, open Wednesdays and Thursdays only (except holidays). In Akiha Ward, open Mondays and Tuesdays only (except holidays).
このページの作成担当
〒951-8554 新潟市中央区古町通7番町1010番地（古町ルフル5階）
電話：025-226-1677 FAX：025-225-3255
